La huida políticamente correcta de Huckleberry Finn con el 'esclavo' Jim
Una editorial estadounidense publica una polémica versión del libro de Mark Twain que omite el término 'nigger' ('negrata', 'negro')
"La diferencia entre la palabra casi correcta y la palabra correcta es realmente un asunto importante - es como la diferencia entre una luciérnaga y un rayo". Hace más de un siglo que Mark Twain (1835 - 1910) escribió estas palabras en una carta...
Otro sitio de interés: Mark Twain, el bloguero del siglo XIX
Foto: Biblioteca del Congreso